
サラ
自らの出自に謎を抱える少女。学堂での出会いと日々の選択を通して、自分自身と向き合っていく。
モンゴルの風崇正学堂編
物語へ
草原に吹く風。時代を生きる人々。
物語
出会いの先に、まだ知らない自分がいる。
二十世紀初頭。伝統と新しい学びが交わる、モンゴルの地。
崇正学堂を訪れた少女サラは、同世代の仲間たち、そして日本から来た教師と出会う。異なる言葉や考え方に触れながら、彼女はまだ見ぬ世界へと歩み出していく。
教室に響く笑い声。草原を駆ける日々。
胸に秘めた出自の謎と、時代に揺れる人々の思い。
これは、一人の少女が出会いを重ね、
自分の道を探していく物語。

同じ時代に、異なる願いを抱いて。
出会いが、互いの世界を広げていく。

自らの出自に謎を抱える少女。学堂での出会いと日々の選択を通して、自分自身と向き合っていく。

崇正学堂で教える日本人教師。教室で交わす言葉を通じて、モンゴルの若者たちと心を通わせていく。
本作は史実を題材としたフィクションです。台詞や一部の人物・場面には創作を含みます。
歴史に名を刻んだ人々が、物語の中へ。
その人を知ると、時代が少し近くなる。
本作のキャラクターデザイン日本からモンゴルへ渡った教育者
教室で交わす言葉が、
遠い国との距離を近づける。
本作のキャラクターデザイン新しい学びの場を開いた王
草原の未来を、
次の世代の学びに託して。
本作のキャラクターデザイン土地の記憶を訪ね歩く研究者
暮らしにも、小さな石にも、
まだ知らない歴史がある。
本作のキャラクターデザインモンゴルの歴史と文化を伝えた学者
本の頁をめくるたび、
世界はどこまでも広がっていく。
物語を、もっと深く。
遠い国の物語を、身近な出会いから。教師と生徒、友人同士の理解やすれ違いを通して、異なる文化が交わる日々を描きます。
実在の人物や歴史的背景を物語へ。人物、風俗、文化を紹介する用語集が、サラの目に映る世界を知る手がかりになります。
上から下へ、左から右へ。伝統モンゴル文字の縦書きに対応。キリル文字のモンゴル語でも、同じ物語を楽しめます。
ゲームは日本語・中国語・伝統モンゴル文字・キリルモンゴル語の四つの言語版に対応しています。
誰を信じ、何を尋ねるのか。会話の選択や分岐を通じて、人物の思いと物語のさまざまな側面に触れていきます。
文字が変わる。物語は、つながっている。
実際のプレイ画面で、読み心地を見比べる。
日本語・中国語、そして伝統モンゴル文字とキリル文字。
同じ場面を切り替えて、それぞれの文字で綴られる物語をご覧ください。
人物の表情とともに、言葉を読み進める。
上から下へ、左から右へ。名前も台詞も、縦書きで。
もう一つの文字で、同じ草原の物語へ。
草原で交わされる言葉を、中国語で。
中国語は、簡体字と繁体字の両方に対応。
日本語版・学堂での一場面
中国語版(簡体字)・会話の選択
すべてブラウザー版の実際のプレイ画面です。掲載画面は開発中のものです。
この切り替えは紹介画像の表示のみを変更します。ウェブサイトの案内は日本語です。
草原の光、学堂の記憶。
画像を選ぶと、大きくご覧いただけます。